Bob Spiers
LostCousins Superstar
Whilst checking in an 1851 Census image for the street address in Worcester of my ancestor James Witts, wife Sarah and son William -and ignoring the male lodger - I found what looks like a last minute insert for a child ...Hannah Goodman aged 2 (described as infant), but of whom I know nothing,
But that aside for the moment can anyone translate what it says against her name - see highlighted extract below. It seems to say child at ???? but cannot make out the third word. It may or may not help me find out what she is doing in the Witts household, but I am at least curious.
(Also as I am not totally sure of Sarah's maiden name -although Goodman is not one of the options I have found to date - it may have some bearing on the child. On the other hand with an 11 year old son I do know about (implying married that amount of time), I doubt it is Sarah's child...plus her age of course)

But that aside for the moment can anyone translate what it says against her name - see highlighted extract below. It seems to say child at ???? but cannot make out the third word. It may or may not help me find out what she is doing in the Witts household, but I am at least curious.
(Also as I am not totally sure of Sarah's maiden name -although Goodman is not one of the options I have found to date - it may have some bearing on the child. On the other hand with an 11 year old son I do know about (implying married that amount of time), I doubt it is Sarah's child...plus her age of course)